All this talk of DC vs AC rating, inductive spikes and AC crossover is very interesting, but are we forgetting the context and over-engineering this a bit?
The OP is just talking about a pump for his home garden. For pesticide and fertiliser, right? Used a few times a year?
In a 12V motor...