2 gang 1 way

Puzzled.. I am trying to replace an old 2 gang 1 way switch (see below how is wired) to a new 2 gang 1 way touch light switch (2nd picture), however I'm confused by the wires. Although a total novice, Im guessing the one were there is 2 res wres attached, is power and is being looped over to...