continental

What's the best way to ensure a watertight fit connecting a 38mm European / continental waste pipe to a 40mm UK compression waste fitting without using a 38mm to 40mm adaptor prior? The reason not to use an adaptor is because there is no space. Note, a 40mm compression fitting on a 38mm pipe...