Hi
You Can't do it yourself has to go to the dealer or locksmith.
You can take an already programmed chip out of the key though, for instance if you have broken a key, and have a cut unprogrammed replacement
At the dealership I worked at, a Transponder key pre-1998 was around £25.00 cut & programmed.
cheers
CJ