If you cover rust up it will just spread underneath, yep that is correct. You need to take it back to shiny metal and then apply a rust inhibitor. then an undercoat and a couple (at least) of top coats of the appropriate colour. THEN you can put plastic arch protectors on. You can get them off Ebay, motor factors and Halfords.