a couple of modern wheezes that will not have been available when older houses were built:
after you have screwed the door lining into place, and before you fix the architrave, you can run expanding foam into the gap between the wall and the lining. You say you have a stone house, so this gap may be quite large and uneven. The foam will set firm, hold the door in place, and will prevent draughts, smoke, dust and insects getting through. Fire-proof foam is available which is a bit dearer, but probably a good idea. You can actually fix your door linings in place just with foam, and no screws or nails needed (you have to hold it in the correct position with temporary chocks or wedges)
if you need to fix to a stone wall, it can be difficult to drill a good hole. Drill one that is amply wide and long enough for your screw and plasplug, remove any dust or grit with vac or water jet, and put no-more-nails or similar into the hole, starting deep so that it is filled from the back. Push your plasplug into the soft adhesive (you can put a screw in by a couple of turns to use as a handle) and smooth it off, leave it to harden overnight, and it will give you a very secure fixing even in a crumbly substrate, or a loose hole.