When using exterior masonry paint and interior emulsion paint and you are advised to water them down slightly do you need to water the paint down the next day also if you don't get the job finished and you are using the same tin of paint, or only need to water down the once.