I would disconnect the battery first (making sure you have the codes for any radios or other gadgets attached in the car) and clean up both the battery terminals to ensure you are getting good connections.
Then I would check the physical earth connection from the Alternator to make sure it is electrically sound.
Then I would look to buy a replacement alternator. Have a look on ebay, grab a bargain and fit it yourself. Cheaper that a garage!