The clear plastic things have screws in them...turn off ALL the power and unscrew them. Fit new fitting with cable from ceiling going to relevant terminals: Live Earth and Neutral. Then turn power back on.
If you are still unsure I would say that you may not b e cut out for this kinda DIY and maybe get a electrician in. Should not cost much for what looks very very straightforward.
If you need to find a tradesperson to get your job done, please try our local search below,
or if you are doing it yourself you can find suppliers local to you.
Select the supplier or trade you require, enter your location to begin your search.
Please select a service and enter a location to continue...
Are you a trade or supplier? You can create your listing free at DIYnot Local