More French Hilarity....

[securespark]

Have been on Mr Bricolage's site today. It's not the site that's funny it's Google's pathetic attempts at translation........!!

Torches with batteries (in french of course!!) comes back as "flashlights with piles"

Wire-stripping came back translated as "De-nuding the cable".........

 

[skwirrel]

SS

What else would you use a stripper for other than de-nuding

 

[AdamW]

Well, of course "battery" is short for "battery of cells", and each cell can be a voltaic "pile".

Flashlight with Chalfonts? I think we're back to the Chardonnay again.