If its a 6" drain, you'll get away with a plastic chamber, anything bigger and you'll be looking at building one yourself. Assuming existing drain is salt glazed stoneware, you'll need to cut a section out, and join to a plastic stub fitted to the through channel on the chamber base. Your 110mm connection can use the appropriate side connection(s) as required. Nige F. has already given you a link, the main page you need is:
http://www.pavingexpert.com/drain15.htm
Assuming it is 6", a saddle is a non starter, either a junction or chamber needs to be fitted, chamber would probably be the required method I suspect. At 1m depth, a 450mm diameter chamber will be ok. You'll need a long radius bend at the foot of a stack, traps are purely for gullies. Looking at the diagram, you'll probably need to fit a chamber where the WC'/SVP's join onto the runs. You cant have a blind run to a WC, that you are unable to get rods or jetting hose in to clear if it blocks. If the pipework is reasonably shallow at these points, shallow access chambers can be used. Rainwater will need to be discharged into trapped gullies, the 'Bottle' type gullies are probably superior, and offer rodding access downstream so can be connected to the main runs blind.
Be minded that the existing drain is likely the Water Company's asset, and you will require their permission to work on it.