I'm not sure about the newer Transits but the older ones had a hole under the back door that you inserted a winder through. The wheel was secured by winding it up into place. The wider handle was located behind the seats. It might be worth a try.
just make sure you keep tension on it at all times,if like the galaxy ones they can snag up within themselves and result in a new winding mechanism being fitted.