No they are not. They are both related to a common factor, namely the load on the system, and it is because of that they will vary together. But if you had a way to adjust the frequency and keep everything else the same, the voltage would not change.but they are without a doubt related to each other.
It makes no sense to specify voltage variation limits at the declared frequency.