We've been over this one in the past. As you say, the second paragraph of 514.4.2 (in both BRB & BGB), which forbids oversleeving of G/Y, applies only to singles. However, the first paragraph says that the G/Y colour combination 'shall be used exclusively for the identification of a protective conductor and shall not be used for any purpose'. The issue therefore is what they mean by 'identification'. Most of 514 implies that sleeving at the terminations is an acceptable method of 'identification', and that the sleeving supersedes the colour of the insulation it covers; indeed, 514.3.2 says that every core shall be identifiable at its terminations and preferably throughout its length. On that basis, I agree with you (as I've argued in the past) that oversleeving of G/Y cores of multicore cables probably is 'compliant', even though many seem to disagree, and even though most of us agree that it is 'not very nice'.Its often said on this forum that you cannot re-sleeve the green/yellow core of a flex as brown and use as a live conductor...now I'm not going to argue against the fact that its as rough as a bears backside and I wouldn't accept it on a job I was signing off.... but would anyone like to try and give me a reg number that actually forbids it in the 17th edition? (be carfull to read it properly, theres one that looks like it does if you read it quickly but on further reading doesn't actually relate to cores within multicore cables)
The usual argument against this practice which is brought up (relating to perceived 'safety' issues, rather than the regs) relates to the pretty/very unlikely scenario of someone cutting into the middle of such a cable and then assuming that the G/Y they find is a CPC.
Kind Regards, John.