You may be confusing the "burning rubber" smell with a severely arcing commutator. Either because there are low (or high) segments or flat spots on the commutator periphery caused the badly worn brushes you recently changed. Alternatively there could be a short on the armature or the commutator, which could also result in bad arcing.