In terms of comparing energy sources, that's "a bit misleading", as are several other bits of "information" on that page. It's the sort of tactic used by the green lobby.
In this case, it conveniently ignores the conversion efficiency converting the chemical fuel to electricity at the power station. So lets say we were burning petrol at the power station, what's the efficiency there converting to lecky ? I suspect that from fuel to wheel is not much different.