Try Motties idea, of a jump lead, from the battery negative, to a solid metal part of the engine.
Are there definitely, only the two terminals - the very large one, and the small one with 10v?
Are there definitely, only the two terminals - the very large one, and the small one with 10v?