Because you don't know what you don't know - and would have to be told everything.1. Why is connecting outside power in the way I’ve proposed in the original post not something a DIY’er should do?
Well, arithmetically: no but the manufacturer's statements are usually not accurate.2. When an outdoor FCU says it has a terminal capacity of 3 x 2.5mm², 2 x 4mm² or 1 x 6mm² cables, will it accommodate a supply of 2.5mm and a load of 6mm?
You will see that 3x2.5=7.5; 2x4=8 and 1x6=6.
Of course it applies to each.(I think the answer is yes as the FCU will have separate terminals for the load and supply so therefore the stated terminal capacity applies to each terminal?)
What Flameport posted was what you had; not the size of the terminals.
The 6mm² and 2.5mm² would be in different terminals - 2.5mm² for the supply and 6mm² for the load.
Do you see the problem with DIYers not knowing what they don't know?