Any air pressure in the waste system pipe work will affect the trap on the boiler. Hence the condition of the waste pipe, soil stack and soil stack venting will have an effect on the trap on the boiler. Hence the question where does the flue become waste and the "legal" responsibility change from GasSafe to ordinary plumbing
That would depend on the boiler and the trapping arrangements.