1/. PVC will not be easy to use a circular hole cutter in to, the PVC will buckle deform and possibly splinter? in short because the PVC is a hollow structure and not supported between the fixing noggins, trying to cut a clean circular hole will be to say the least "Problematic?"
Sorry, but I did it, off a ladder, and no problem at all fitting them. Just get a hole saw of the correct size, and take your time. The saw will part cut, part melt its way through the UPVC, so no splintering.