if there was a suggestion that would make you proposed boiler location feasible, someone would have suggested it already. The boiler needs moving.
Perhaps, but then I am more motivated to find a solution than anyone else, and just because you cant think of one, does not necessarily mean that their isn't one.
If I actually got answers to my questions, then I could understand things better, and then perhaps I could come up with options more readily.
Would something like the below comply, assuming all the joints would be inspectable?