With "potential free" switching and only two wires, it doesn't matter which wire goes to COM, or NO.Now regarding wiring did you mean respectively about the colours and the terminals into tado?
When the relay closes, both wires will simply be connected together.
Though convention would usually put L (your brown wire) to COM and SL (Your black wire) to NO.