This is not a small unit, 148 x 30 x 40 mm and the cables are not double insulated so it needs to be within an enclosure. Be it designed as an electrical enclosure
or part of the shelving is up to you, I used billy bookcases from Ikea, and there is around 1 foot or more top to ceiling, which also has ornaments that hide the power supplies behind them.
Many years ago in last house used two-way switching with intermediates, so three banks of switches, today I use Google Nest Mini's and voice control, but the problem with bedroom lights, is one wants control from both door and in bed, or the units will not be used. Even in the living room, OK going to display cabinets for the first couple of months to turn on the lights, but the novelty soon wears off. Specially when one has to walk around the room, turning them off.
The electrician will likely do as he is told, you can get an enclosure with fits flush to wall
the electric clock supply was popular at one time

but price got silly, so 2 and 3 amp round pin sockets seem to have taken over,

but the electrician is not really designing your display, you are, so it is up to you to tell him/her what you want.
Likely the neatest power supply one can get today is the USB, so I would look at USB powered lights, and some USB socket outlets. But this is 5 volts, not 12 volts.
We can quote regulations, and give some suggestions, but you need to design when power supplies are hidden, Oh note, driver is technically a current dependent power supply, although the lighting trade seems to swap words used to describe their products around like a yoyo. So be careful to note if fixed voltage or current, don't assume driver means either.