I think better option is to remove valves, cut both pipes to half way short, hang rad higher than the 15mm pipes by about 40-80 mm and plumb new pipes to rad. I can leave the pipe on the left as it and plumb the other as can't be seen behind wall hang vanity unity.
If you need to find a tradesperson to get your job done, please try our local search below,
or if you are doing it yourself you can find suppliers local to you.
Select the supplier or trade you require, enter your location to begin your search.
Please select a service and enter a location to continue...
Are you a trade or supplier? You can create your listing free at DIYnot Local