Shouldn't be more than 25% of the depth of the joist.The most common are 22mm pipe and I guessing you have 10mm clearance all round so maybe 42mm dia hole?
And re the span, i.e. the length of the joist, holes should be on the centre line and between 0.25 and 0.4 x the span from the nearest end.