As eric has said, this is one situation in which the rules about notification are essentially crazy. I don't think that there is any doubt that what you have done (add an MCB and use it to feed just one socket) constitutes 'adding a new circuit' - hence notifiable. However, as eric also said, all you need to do is remove the new MCB and shift the cable onto an MCB serving a sockets circuit (together with the conductors already connected to that MCB) and it then just becomes a spur (if a ring circuit) or branch (if a radial circuit) of that existing circuit, and is hence not notifiable (even in Wales, where notification requirements are more extensive than in England).
If you are concerned about having something in your house which should have been notified, but wasn't, then I would suggest that you make the change that I've just suggested and 'forget' that the installation ever went through the phase it's currently in!
Kind Regards, John