I think you are getting confused between non-contact testers and multimeters. I agree that ideally a dedicated voltage indicator is better than a multimeter, but the behaviour the OP is describing is that of a non-contact tester, and that behaviour is not why multimeters should not be used.