In my case, the pipe linking the two, has a quick release, self-sealing union, in the middle - each cylinder, comes with it's pipe and pre-filled. Just a matter of swapping the failed bit, no need to bleed. To diagnose it, you part the union, then press the pedal - if it goes down, it's the master, if not it's the slave. That assumes there is oil in the master.
My master went whilst away on holiday, called breakdown out and the dopey sod was clueless. Kept pumping more and more fluid in at the slave bleed nipple, flooded the carpet. I eventually convinced him I knew more than he, and got taken in, but the stupidity continued...
It just needed two nuts undone to release the master, pull the masters pipe through the double firewall a little, then push a roll-pin out, leaving pipe in place. Instead, he insidted on spending a full day, two of them, struggling to feed the new pipe, complete with MC, through the double firewall. I could have done it on my own, in 45minutes.