However, the putting 2 singles in side by side, in the box as shown (really must learn to post pics...) even with the cheap singles, can be run much harder than a double socket, and the wiring will be fine, either if it is 4mm radial, or 2.5mm ring. The only time its not good is as a double spur from the ring.
Agree with BAS on the knockout though, a removable centre for those days when you have dura-plugged it (remember those?) would be really handy.
If you ring cable is really well insulated (20 A instead of 27A for 2.5mm in lagging rather than in free air) I can see that you might be thinking if this was right at one end of the ring, but I still think its better than a double, and unlikely to give real trouble, other than a shortening of the cable life by the duration of the overload multiplied by an aging factor.
To see what happens to the aging of normal (70 degree) PVC cable at elevated temperatures, see here.
http://www.iee.org/Publish/WireRegs/Commentary-UpdateApr04.pdf
The practical point is that if once a week, for a couple of hours, you take your cable to 90 degrees instead of 70, then those 2 hours count like 20 hours at 70 degrees.. so your cables age at 8 days a week instead of 7.
If the rest of the time it runs cool, then it will probably still outlive you, unless you are very young !
Anyway, if the cable is in oval conduit then when it needs re-doing in 2075, then your grandchildren can pull in a new cable behind the old one...
regards M.