Do you actually have a full feed to the switch? Remember that switches often have a single cable running to them with live and switched live, so there is no neutral present. But if you have a feed (live & neutral) coming into the switch, then another cable runs out from the switch to the loft light, you could run from the switch box to your amplifier.
Putting a regular 13A socket on a lighting circuit doesn't pose a safety risk, since the circuit is protected (normally) by a 5 or 6A fuse or MCB, but it's something many of us regard as "not nice," since there could come a time you (or somebody) tries to use that loft socket temporarily for something higher powered, even though fitted for the amplifier.
Looking at the particular unit you have in mind, it doesn't have a plug-type power unit, just a regular 13A plug, so a "cleaner" option would be either (a) fit a BS546 (round-pin) 5A socket on the lighting circuit and change the plug on the amplifier to match, or (b) fit an FCU and wire the amplifier supply into it, using a suitable fuse in the FCU.