Why is it in the Combustion Chamber?
Rough guess ...
I'd imagine that gas powered boilers are the majority in this country.
To legally* fit gas boilers you need to be Gas Safe registered.
It's been pointed out that the system is supposed to be flushed when fitting a new boiler.
The inference is that there are (or should be) a lot of installers doing power flushes, and the majority of them (I'd imagine by a long way**) are Gas Safe registered.
Given that the CC is somewhere where (it appears) Gas Safe registered people can hang out and talk without us rabble interfering, I'd guess that the subject of flushing equipment/chemicals/techniques comes up there from time to time.
For some, it will be a deliberate choice to discuss it in CC rather than here where they'd be giving away trade secrets.
Ergo, if someone want sot know about power flushing - then the CC would be a reasonable place to find previous discussions. If they are qualified to go in there.
None of this makes any assumption about being GS registered to be able to do flushing, or indeed there being any connection whatsoever between GS registration and power flushing - other than the afore mentioned overlap between being GS registered to be able to fit boilers, and the requirement to flush system when fitting a new boiler.
* Ignoring the small loopholes that don't apply to anyone doing a trade for reward.
** I know there are people doing other fuels (and who aren't GS registered), but I expect in significantly lower numbers than gas - especially as many doing other fuels will also be GS registered.