Well whether it alters things or not would depend on the overall design of the installation. I will not provide a 'design' as such because to do that properly requires all the details and my professional indemnity insurance company would not be happy if I worked with incomplete information.
However, I am happy to give you some things to consider, and then you must finalise things yourself.
We are considering the distribution circuit that supplies the workshop from the house. I am assuming that you have determined the load you wish to supply and that you have applied any allowance for diversity that you think is appropriate. Diversity has been mentioned by others but it is a complex subject and something of a 'black art', especially when the loads involved are non-domestic.
To keep things short I am assuming that your overload protection provided by the 40A Type B mcb is OK. This will also be true for a 40A Type C device.
What may be at issue is shock protection rather than circuit protection. We must meet a specified disconnection time in order to comply with BS 7671. This is a distribution circuit so the time limit is 5 seconds or 1 second depending on the earthing system, but as we are using an mcb this is rather academic as disconnection would normally occur in 0.1 second or less.
These times will only be achieved if the loop impedance at the end of this circuit is within the limits I stated above. If this cannot be arranged fault protection (i.e protection against electric shock due to faults to earth) could be provided by an RCD rather than by an mcb.
There are a number of ways this could be done, each with different cost / benefits. Leaving aside the possibility of using a 'class II' circuit (don't go there - most in the UK are not ready for that yet
)- all require an RCD at the house end of the circuit. This RCD must disconnect the distribution circuit in the event of an earth fault on it, or at its load end, within the specified time (5 seconds for TN systems and 1 second for TT).
In an ideal world this RCD should discriminate with any downstream device (this could be an expensive problem with your split board device) but this is only necessary to prevent danger, or to provide for 'proper functioning' of the installation.
If you are not worried about discrimination you could have a 30mA device in the house and, subject to type of earthing and availability, this might be a single module RCBO 40A Type C. If you are worried about discrimination you will need an S Type RCD (time delayed, 100mA or possibly higher if Zs permits) RCD and you might need a separate mcb and an enclosure.