When using the 2 part resins, you learn to ignore the first part that comes out of the tube, as it seldom mixes properly, as it may have excess liquid in it. With this sort of job, you normally drill the holes, and blow the dust out with a straw pushed into the bottom of the hole. Cut your threaded rod to allow a couple of inches exposed, then inject the resin and insert the rod turning it a little as you push it in. If you've judged the amount of resin to put in the hole, then you wont push out too much excess resin, but wipe away anything that does. Let the resin harden, put the gallows bracket back on, add the washers, and then the bolts, and finally tighten things up.
If the job had been done this way, you'd have realised that the resin hadn't set properly, and this is one of the best reasons or not doing the job in situ. The other being that you'd have to drill and oversized hole in the bracket support to be able to get the resin and bolt in, and then you'd need oversized washers to cover the too large hole, and the bracket may then drop slightly.
You could possibly use resin capsules, (I haven't yet) but I've heard they can be a bit tricky to use.