Thats even better. Speak to the current resident, (don't ask to go in unless he invites you, this will show you do not want to intrude), and just chat to him about the garden. Say something about 'thinking about staining/painting the fence when the weather is right but wanted to check who's fence it is. Is a shared ownership or did you or the neighbour pay for it and therefore own it? You don't want to go painting something that belongs to someone else without their permission.' Then just drop it in about the gate. You have nothing to lose by asking. He may say it's been there since the houses were built by the council. If that is the case, after asking the gardener/neighbour, ask the council who it belongs to and if it's theirs ask them if you can remove the gate and fit a piece of fencing.
As said earlier, keep everything on a friendly basis because after you move in, your neighbours may still have quite a few years left in them.
As said earlier, keep everything on a friendly basis because after you move in, your neighbours may still have quite a few years left in them.