Indeed.The regulations actually state "point, accessory or switchgear".
... a "point, accessory or switchgear" [522.6.101(v)]
Maybe. The definition of 'point' is clearly open to some interpretation, but what you say sounds sensible.So, I would assume a zone would be created by the cable merely emerging from the wall rather than the whole area covered by the hood.
Kind Regards, John