A hepVo valve wont be any good.
There is a water seal in your trap to stop smells getting back up and theres always a drop of water left in the pump on your washing machine which again acts as a trap and stops smells getting through there.
Is the wall patched up properly around the waste pipe?
Are there any other vents or holes where the smell may be getting in.
If things are as you say then its likely that a soil pipe belongs in the place where you think you have a gully.
There is a water seal in your trap to stop smells getting back up and theres always a drop of water left in the pump on your washing machine which again acts as a trap and stops smells getting through there.
Is the wall patched up properly around the waste pipe?
Are there any other vents or holes where the smell may be getting in.
If things are as you say then its likely that a soil pipe belongs in the place where you think you have a gully.