The stuff in the right container - i'd call that treacle. that stuff on the left . . . wtf? BLACK treacle? Bit racist, IMO. Wheres Rupe?
For the record, i have heard of black treacle. I would call the stuff on the right treacle, and the stuff on the left black treacle, as it says. Anyone else think like this? Its what my mum always told me.