Typically this would involve taking genuine documents from Western countries which spies had stolen and then adding in a few fake paragraphs to twist the meaning.
"We preferred to work on genuine documents with some additions and changes, and Philby in that sense was [the] number one guy," says Kalugin, now based in the US.