Is what "is accepted" not that such circuits should, ideally, not be fed from RCDs which are protecting other circuits? Do you also see a problem if, as was suggested, it is fed from an RCBO or dedicated RCD (theoretically removing the need for further RCD protection downstream, unless one wants redundancy)?I think it is accepted that such circuits should not be fed from RCDs if possible - SWA is used for that reason.
There are, of course, also reasons other than the absence of residual current protection for using SWA for the feed to outbuildings.
Kind Regards, John