Right, at a quick glance through the 190 pages, and without going into the amendments, here are a few comments.
Surprisingly (at least to me) there is no requirement to specify an OCPD.
There is no requirement for an instruction sheet, except for "8.8 If it is necessary to take special precautions when installing the switch, details of these
shall be given in an instruction sheet which accompanies the switch.
Instruction sheets shall be written in the official language(s) of the country in which the switch
is to be sold.
Compliance with the requirements of 8.7 and 8.8 is checked by inspection.
NOTE 1 Special precautions may, for example, be necessary for unenclosed switches and for switches for panel
mounting.
NOTE 2 In order to ensure that, after installation, the conditions necessary to meet the requirements of this
standard are achieved, the instruction sheet should include clear information with regard to the following:
– dimensions of the space to be provided for each switch;
– dimensions and position of the means for supporting and fixing the switch within this space;
– minimum clearance between the various parts of the switch and the surrounding parts where fitted;
– minimum dimensions of ventilating openings, if needed, and their correct arrangement.
– details of lamps to be used in cases where switches have replaceable pilot lamps."
The ratings for current and voltage, as well as for current for fluorescent loads, if different, are the ratings at which the switch can pass the tests. For example, the making and breaking capacity is tested at 1,1 time rated voltage and 1,25 tmes the rated current, using AC at a power factor of 0,3. Switches rated 10A are tested for 200 operations at 30 per minute.
So the ratings have no real meaning in themselves (unlike industrial switchgear and controlgear) but are simply used to determine the test conditions.
The nearest I can find to an answer to John's question is the temperature rise test. For a switch rated 10A, it is mounted 'as in normal use' and subjected to a current of 13,5 A for 1 hour. The permissible temperature rise "shall not be excessive". Interestingly the terminals are connected to a 1 m length of 2,5 mm2 conductor.
What's the 1 hr tripping current for a B10 MCB?