That makes more sense than the diagram in the OPs post.
The white wires are almost certainly a centrifugal switch which opens when the motor is up to speed. If we look at the connections when it's open (ie the motor is already up to speed) ...
Power is applied directly across winding U - so we can assume this is the main winding. Then windings V and Z are in series across the mains - the difference between running directions is simply reversing the direction of the windings relative to the U winding. The capacitors Crun and Cst provide a phase shift so that the V & Z windings add a rotating field element to that provided by the U winding.
The V winding is shorted out during start, so more current will flow through Cst and the Z winding - giving a stronger rotating field element during starting.
This isn't what I'd expect to see if it were a standard 3 phase motor wired for single phase operation, so I assume that the windings are not all the same - but I suspect not many of us have the gear to measure them accurately.
The white wires are almost certainly a centrifugal switch which opens when the motor is up to speed. If we look at the connections when it's open (ie the motor is already up to speed) ...
Power is applied directly across winding U - so we can assume this is the main winding. Then windings V and Z are in series across the mains - the difference between running directions is simply reversing the direction of the windings relative to the U winding. The capacitors Crun and Cst provide a phase shift so that the V & Z windings add a rotating field element to that provided by the U winding.
The V winding is shorted out during start, so more current will flow through Cst and the Z winding - giving a stronger rotating field element during starting.
This isn't what I'd expect to see if it were a standard 3 phase motor wired for single phase operation, so I assume that the windings are not all the same - but I suspect not many of us have the gear to measure them accurately.