I've had a through-the-wall drain cock on my heating system for best part of 30 yrs and never had an issue with freezing or turning (it is ALL copper pipe) or anything else for that matter. No internal shut-off. It just works, end of.
You're saying water pipes never freezes at your castle or just that particular one.
Any reason, perhaps 100mm water proof lagging, trace heating etc