Unswitched single sockets tended to be top and bottom and the box knockout convention seems to have carried on for some reason.Top and bottom....? Old skool?
Them cables to me look like single solid core,
Unsure what others here feel, but I would advise not to twist them, despite two posters here advising you to twist there
PICTURE NICKED FROM FLAMEPORT