If the reasoning behind "connecting" a cable to an accessory creating a safe zone is to be anything other than arbitrary, then yes.
Otherwise in the situation where one cable was electrically connected to an accessory, and another was following exactly the same route but just "passing through", the first cable would be OK and the second would not, despite being in exactly the same place, and "protected" against inadvertent damage in exactly the same way as the first.
Which would be nonsense.
Otherwise in the situation where one cable was electrically connected to an accessory, and another was following exactly the same route but just "passing through", the first cable would be OK and the second would not, despite being in exactly the same place, and "protected" against inadvertent damage in exactly the same way as the first.
Which would be nonsense.