The pump will be ok, but the coupling is no longer, so you need a new one, and you need a new rotor for the motor. That is unfortunate as it will mean buying a motor complete, unless you know of some supposedly faulty motors from which you can salvage a rotor.
Yours is the B9 burner here. Parts available here amongst others.
Yours is the B9 burner here. Parts available here amongst others.