It's difficult (at least for me!) to be sure what he's dealing with on the basis of the 'data sheet' in the eBay listing. The 3.6V is specified as the 'maximum Vf' (seemingly at 30mA), but it's not just an LED (must have some flasher electronics) - so that figure may just be the 'maximum supply voltage', rather than Vf of the LED.Because I doubt he's driving milliamps through LEDs with a nominal specified Vf of 3.6V. Even at milliamps, the burden voltage of a normal meter will be seriously problematic.
I do wonder, however, if he really does only have "μA" flowing. IME, anything less than about 1mA through an LED results in light output which is not necessarily easy to see! However, you may be right.
Kind Regards, John
A modern red LED is quite visibly lit at 200uA, and those are cheap ones.
But yes, you have a point, 3.6V is likely the maximum supply voltage for the electronics, the LEDs will be pretty conventional and possibly even constant-current driven by the flasher circuit.