You definitely had the wrong car for your needs. This would torture even a petrol car or any other than an electric one. Or possibly a bicycle or pair of walking boots could have worked better.Yeah we had a peugeot 407, nice car and basically the same 2.0 hdi diesel that the citroen had, except ot had a dpf filter, at the time mrs filly worked about a mile away. That car cost us a few quid in forced regens that weren't altogether successful.
Also have the same Peugeot/Citroen 2.0 HDi engine, it's a good bit of kit if actually used as a diesel engine needs to be.