Your central heating and hot water are not totally separate, as you seem to think.The primary circulating pipes from the boiler actually heat the water in your hot water cylinder-these are the 'other' pipes connected to the cylinder you have now belatedly revealed to us.
As already suggested to you by other posters your problem is most likely to be either a problem with your boiler(possibly the boiler's thermostat) or your immersion thermostat. Nothing personal,but judging by your knowledge of the subject I would endorse the recommendation to employ the services of a reputable heating engineer to assess your problem.
You say the flow of water is poor at 'the hot water tap'.Do you mean all the hot water taps or just one.If all taps are affected it is likely to be the airlock problem,if just one tap it could be a fault with the tap washer in the tap in question.
Droylsden,Manchester,for what it is worth, is a soft water area.
As already suggested to you by other posters your problem is most likely to be either a problem with your boiler(possibly the boiler's thermostat) or your immersion thermostat. Nothing personal,but judging by your knowledge of the subject I would endorse the recommendation to employ the services of a reputable heating engineer to assess your problem.
You say the flow of water is poor at 'the hot water tap'.Do you mean all the hot water taps or just one.If all taps are affected it is likely to be the airlock problem,if just one tap it could be a fault with the tap washer in the tap in question.
Droylsden,Manchester,for what it is worth, is a soft water area.