Indeed - not just 'may' but 'usually would'. Even if the person had a complete inability to distinguish between green and yellow, they would see it as striped provided that the two colours were of different 'intensities'.Looking at colour blindness spectrums and the like, a vivid green and a vivid yellow earth wire 'may?' appear striped to a colour blind person IMO.
Kind Regards, John