Just to comment on the comments. This is the existing installation that I have inherited from the previous house owners so (for me) it's always been wired this way but I don't know when it was first installed. It is difficult to see from the picture but the connections are as suggested by JohnW2 (i.e. correct). I recognise that some sleeving may be missing on the earths and the switched live isn't correctly coloured to meet with current guidelines/legislation. These are all issues I intend to resolve.